Aminatou Haïdar: « Je ne comprends pas que les gouvernements d’Espagne soient toujours du côté opposé au peuple »

par Nacho Sevilla, 25/5/2016. Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Original: Aminatou Haidar: “No entiendo que los gobiernos de España siempre estén en el lado contrario al pueblo » Selon la militante sahraouie le conflit sur les femmes sahraouies prétendument retenues « doit être résolu entre les familles » des femmes. La militante sahraouie Aminatou Haïdar a fait entendre…

La lutte contre l’islamophobie aux USA a trouvé son prodigieux remède : le chewing-gum « Islamophobin » !

par Oumma.com, 30/5/2016 Original Islamophobin, a new sugar-free chewing gum Italiano Islamophobin, una gomma da masticare per curare l’intolleranza Deutsch  Islamophobin, ein Kaugummi gegen Islamfeindlichkeit Elle court, elle court et se propage dans les vastes étendues du territoire US, sous l’effet toxique du populiste Donald Trump qui infecte le débat public de son venin, l’islamophobie…

Grèce : Un nouveau pas sur la voie de l’absurdité

par Costas Lapavitsas , 27/5/2016. Traduit par Jean-Marie Réveillon, Tlaxcala. Original: Ένα ακόμη βήμα στο δρόμο της ανοησίας Avec la session de l’Eurogroupe du 24 mai s’est achevée la reddition du Syriza d’autrefois, le Syriza radical, à la commission et au FMI. L’accord rapproche toujours plus la Grèce de la récession. Pour faire bref, l’Eurogroupe…