La révolution ne sera pas subventionnée ou l’échec absurde de la gauche : Une interview de Cory Morningstar

par Le Partage, 8/7/2016 Original: The revolution will not be subsidized or the absurd failure of the left An interview with Cory Morningstar Nous avons récemment interviewé Cory Morningstar, une journaliste d’investigation canadienne spécialisée dans l’écologie et la politique. Son travail remarquable peut être consulté librement en ligne, sur son site web (en anglais). Nous…

Turquie : Huit questions sur la tentative de coup d’État du 15 juillet 2016

par Ruşen Çakır , 16/7/2016, traduit par Haldun Bayrı Original: 8 soruda 15 Temmuz darbe girişimi 1. Comment le nommer? Un coup d’État bien sûr. Ou plutôt une tentative de coup d’État. Ne prendre en considération que son échec, et les conséquences probables de cet échec, et le définir comme « une mise-en-scène » ou «…

Tsípras, ou le traité du vain combat

par Dimitris Alexakis Δημήτρης Αλεξάκης, 23/7/2016 Il paraît étrange d’affirmer qu’un événement qui était entré dans l’Histoire en soit par la suite ressorti ; tel est pourtant le sort pathétique qui semble être réservé au premier gouvernement d’Aléxis Tsípras et à la première contestation par un gouvernement élu des politiques d’austérité promues par les instances…

« Amok » à Munich

par FG, 24/7/2016 Español Amok en Múnich -Ich bin ein Deutscher (Je suis un Allemand) -Du bist ein Wichser (Tu es un branleur) Dialogue entre David Ali S. sur le toit du parking et Thomas Salbey, à son balcon 9 morts, en majorité des jeunes : 3 jeunes Kossovars, 3 jeunes Turcs, 1 jeune Grec….

Les conseils d’un expert grec aux putschistes turcs (et autres …)

par Dimitri Deliolanes Δημήτρης A. Δεληολάνης, 16/7/2016. Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Originale: Consigli di un esperto greco ai golpisti turchi (ed altri…) Turquie. Leur plus grande erreur : ne pas avoir été capables de neutraliser Erdogan. À Chypre, en 1974, les putschistes grecs ont bombardé longuement le palais présidentiel pour tuer le président Makarios….