Lettre ouverte à M. Benkirane en réponse aux contre-vérités sur la dette publique marocaine

par Salaheddine Lemaizi صلاح الدين المعيزي Original: ردا على مغالطات بنكيران حول المديونية العمومية المغربية À M. Abdelilah Benkirane, Chef du gouvernement du royaume du Maroc Objet : En réponse à vos contre-vérités sur la dette publique Monsieur le chef du gouvernement, J’ai écouté avec beaucoup d’intérêt votre réponse à la question relative « à la gestion de…

Aminatou Haïdar: « Je ne comprends pas que les gouvernements d’Espagne soient toujours du côté opposé au peuple »

par Nacho Sevilla, 25/5/2016. Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala Original: Aminatou Haidar: “No entiendo que los gobiernos de España siempre estén en el lado contrario al pueblo » Selon la militante sahraouie le conflit sur les femmes sahraouies prétendument retenues « doit être résolu entre les familles » des femmes. La militante sahraouie Aminatou Haïdar a fait entendre…