Mexique: Oaxaca à feu et à sang

Original: México: ¿Qué pasó en Nochixtlán, Oaxaca? Traductions disponibles : English  Deutsch  Premier bilan : 12 morts, une centaine de blessés, 25 disparus et 64 détenus La police assassine des enseignants et des habitants à Nochixtlán, Oaxaca Article d’Alejandro Reyes, Radio zapatista Photos des médias libres et de Luis Alberto Cruz Dans la matinée du…

Mexique : entre désespoir et exaspération

par Vijay Prashad. Traduit par  Jacques Boutard, Tlaxcala Original: Mexico: Despair and unrest La colère gronde au Mexique en raison de la violence meurtrière qui y règne, et sur laquelle la justice se refuse à enquêter. Il est cependant peu probable que l’État se décide à agir. Le 24 avril, des milliers de manifestants ont…