La croisade de Ninoska, la Simplemente deliciosa gusana de Miami

par FG, 9/10/2017 Versión española La cruzada de Ninoska, la Simplemente deliciosa gusana de Miami Elle s’appelle Ninoska Pérez-Castellón et vous n’aviez jamais entendu parler d’elle jusqu’à cet instant. Moi-même j’ignorais tout d’elle jusqu’au 9 octobre 2017 à la mi-journée. Je l’ai découverte en navigant sur la toile pour voir ce que les médias racontaient…

Ernesto Che Guevara, le saint qui ne sera jamais canonisé

par FG, 8/10/2017 « La seule fois de ma vie où j’ai vu mon père pleurer, c’était le 10 octobre 1967 : la radio venait d’annoncer la mort du Che », m’a raconté un jour un homme de théâtre du Kurdistan d’Iran, rencontré dans un bistrot parisien. Le montagnard kurde ne fut pas le seul à pleurer. Mais…

Mexique : Marichuy, la porte-parole du Conseil Indigène de Gouvernement (CIG) enregistre sa candidature indépendante à la présidence

Desinformémonos , 6/10/2017. Traduit par Carolita Original México: Marichuy, la vocera del Concejo Indígena de Gobierno, registrará su candidatura independiente a la presidencia el 7 de octubre Ville de Mexico | Desinformémonos – María de Jesús Patricio, porte-parole du Conseil indigène de Gouvernement (CIG), déposera sa candidature le samedi 7 octobre à l’Institut national électoral…

Catalogne: Jour J !

  Le peuple catalan s’apprête à vivre une journée historique, ce dimanche 1er octobre 2017 où il votera, malgré les milliers de flics (sous-payés et entassés dans des ferry-boats italiens) envoyés par le gouvernement de Madrid, dans les écoles occupées par les enfants et leurs parents, pour dire s’il veut vivre dans une république indépendante….

Israël déborde d’imagination pour freiner son déclin démographique, mais ça pourrait être trop peu et trop tard

par Jonathan Cook. Traduit par Dominique Muselet, édité par Fausto Giudice Original: Israel is getting creative at countering its demographic disadvantage, but it may be too little, too late La dernière trouvaille : ouvrir les portes à des goys et les déclarer “juifs” Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou a anéanti les espoirs de paix réveillés…

التعذيب في مصر Torture en Égypte in Egypt Tortura in Egitto Folter in Ägypten

Human Rights Watch هيومن رايتس ووتش Égypte : L’épidémie de torture pourrait constituer un crime contre l’humanité مصر: وباء التعذيب قد يشكل جريمة ضد الإنسانية Egypt: Torture Epidemic May Be Crime Against Humanity Egitto: il ricorso sistematico alla tortura potrebbe costituire un crimine contro l’umanità  Ägypten: Grassierende Folter möglicherweise Verbrechen gegen die Menschlichkeit

La dictature égyptienne du maréchal Sissi bat tous les records de chutzpah

Il s’appelle Ibrahim Abdel Moneim Metwally Hegazy. Il est avocat. Il est l’un des fondateurs de l’Association des familles de disparus, plusieurs centaines depuis le putsch du maréchal Sissi en 2013. Dimanche matin Me Hegazy s’est rendu à l’aéroport du Caire pour embarquer vers Genève, où il devait être entendu par le Groupe de travail…